讓古畫(huà)動(dòng)起來(lái)融起來(lái)活起來(lái)（創(chuàng )造性轉化創(chuàng )新性發(fā)展縱橫談·解讀國風(fēng)國潮）

　　動(dòng)起來(lái)、融起來(lái)、活起來(lái)，只是開(kāi)始；靜下來(lái)、沉下來(lái)、傳承創(chuàng )新下去，任重道遠。不僅要面向當代受眾，講出新的時(shí)代內涵，還要面向世界，在更高維度上彰顯中華文化與古為新的接續創(chuàng )造

　　音舞詩(shī)畫(huà)節目《憶江南》成為2022年央視春晚的“刷屏”之作。它帶觀(guān)眾進(jìn)入名畫(huà)《富春山居圖》中暢游，林巒渾秀，煙波浩渺，畫(huà)中人物放聲吟唱，漁樵耕讀悠然自得。

　　舞劇《只此青綠》“火”到一票難求。它將傳世經(jīng)典《千里江山圖》搬上舞臺，讓“我見(jiàn)青山多嫵媚”有了生動(dòng)具體的意象。觀(guān)眾隨著(zhù)舞臺演繹，穿越到北宋畫(huà)家王希孟的世界，探究一卷山河，何以青綠千載。

　　北京冬奧會(huì )之際，故宮博物院收藏的長(cháng)卷《冰嬉圖》“動(dòng)”了起來(lái)。三維動(dòng)畫(huà)“復原”了《冰嬉圖》中160組人物和“運動(dòng)員”們的冰上動(dòng)作，由它觸發(fā)的一系列文創(chuàng )作品為北京冬奧留下生動(dòng)印記……

　　收藏于博物館中的珍稀古畫(huà)，離當代普通人的生活似乎有一些距離。然而近年來(lái)，“高冷”古畫(huà)在創(chuàng )意、技術(shù)與藝術(shù)的合力之下大放異彩，不僅以更加親切活潑的面貌走近大眾文化生活，而且接連出圈，引發(fā)現象級傳播。破解古畫(huà)在今天的流量密碼，將給中華優(yōu)秀傳統文化的傳承發(fā)展帶來(lái)有益啟示。

　　動(dòng)起來(lái)，換一種古畫(huà)的“打開(kāi)方式”

　　手握長(cháng)卷，徐徐展開(kāi)，仿佛置身其間，一步一景，可觀(guān)可游。這原本就是中國古代繪畫(huà)特有的“打開(kāi)方式”之一，古人因而有徜徉畫(huà)中山水的“臥游”之說(shuō)。今天，科技的賦能讓“人在畫(huà)中游”有了無(wú)與倫比的實(shí)現可能。

　　登錄網(wǎng)站“故宮名畫(huà)記”，千年名作的超高清數字影像令人大飽眼福，無(wú)限放縮功能讓細節纖毫畢見(jiàn)。借助數字繪景和3D復現技術(shù)，一幅《秋林讀書(shū)圖》可以從平面變得立體，上一秒剛跨過(guò)秋林中的潺潺溪水，下一秒視角便已經(jīng)躍升到空中，俯瞰群山巍峨。數字副本讓珍稀古畫(huà)的“露面”機會(huì )越來(lái)越多，在3D、增強現實(shí)、人工智能、全息投影、交互技術(shù)等的廣泛應用下，“畫(huà)游系列”成為當下沉浸式藝術(shù)展的熱門(mén)主題。你可以從船上視角跟隨音樂(lè )進(jìn)入北宋繁華的河道，感受《清明上河圖》的人聲鼎沸和車(chē)水馬龍；也可以隨著(zhù)屏幕上光影顆粒的緩緩移動(dòng)，親見(jiàn)《千里江山圖》繪制的細節過(guò)程，欣賞青綠山水在晝夜不同時(shí)段下的景色變幻。

　　圍繞古畫(huà)的這些“動(dòng)起來(lái)”，雖不能取代對原作的欣賞，但無(wú)疑打開(kāi)了普通人接近傳統瑰寶的通道。有人說(shuō)：古畫(huà)動(dòng)了，世界靜了。古畫(huà)所蘊含的文化富礦一經(jīng)打開(kāi)，悠遠的歷史場(chǎng)景、歷經(jīng)歲月沉淀的色彩、飽蘸感情的筆觸、嫻熟精湛的技藝，一下子把人拉回到“從前慢”的時(shí)代。還有人說(shuō)：古畫(huà)動(dòng)了，身體里的DNA也跟著(zhù)動(dòng)了。古人的丹青創(chuàng )作和今人的形式創(chuàng )新兩相碰撞，喚醒了觀(guān)眾內心對中華文化的認同和自信。

　　古畫(huà)動(dòng)起來(lái)，不僅是對觀(guān)眾的“循循善誘”，也向創(chuàng )作者敞開(kāi)了寶貴的審美資源和文化資源。從特色鮮明的國風(fēng)插畫(huà)，到以《白蛇：緣起》《哪吒之魔童降世》為代表的動(dòng)畫(huà)電影，都能看到傳統藝術(shù)的滋養和對古畫(huà)素材“數據庫”的大膽取用。3D動(dòng)畫(huà)形式的廣泛運用，更為古畫(huà)圖像在現代設計領(lǐng)域的大展身手提供了新的可能。

　　融起來(lái)，實(shí)現與傳統文化的“超鏈接”

　　打開(kāi)青年國風(fēng)樂(lè )團“自得琴社”的視頻，看到的是一幅靜中有動(dòng)的古代畫(huà)卷：淡黃色的背景有如一卷展開(kāi)的宣紙，幾位演奏者發(fā)髻高綰，身著(zhù)古代服飾，古琴、笛簫、大鼓、中阮，信手彈撥吹奏，悠揚樂(lè )聲從古畫(huà)中流淌出來(lái)。這一系列“古畫(huà)音樂(lè )”的視頻在互聯(lián)網(wǎng)上收獲數以?xún)|計的播放量。“古畫(huà)+國風(fēng)音樂(lè )”的形式是后來(lái)才摸索出來(lái)的。最初，演奏者多是穿著(zhù)白色衣衫、坐在白色布景前演奏，效果不佳；后來(lái)他們邀請專(zhuān)業(yè)團隊“復原”古風(fēng)妝容與服飾，并對背景做了調整，才呈現出今天這種似曾相識的“古畫(huà)感”。

　　不獨“自得琴社”，“古畫(huà)感”成為許多熱門(mén)國風(fēng)舞蹈、詩(shī)詞節目、文物類(lèi)綜藝的風(fēng)格選擇。作為傳統文化的視覺(jué)集成，古畫(huà)不著(zhù)一言、氣象萬(wàn)千，能夠集納服飾、妝容、音樂(lè )、舞蹈、詩(shī)詞等內容于一體，成為演繹傳統文化的生動(dòng)場(chǎng)景。在時(shí)下的國風(fēng)國潮中，以“畫(huà)境”統攝傳統要素和當代形式，在融合性表演情境中展現文化的古韻與新貌，已經(jīng)成為一種創(chuàng )作趨勢。去年火出圈的舞蹈《唐宮夜宴》就伴隨著(zhù)嬌憨可愛(ài)的唐代女樂(lè )官的舞姿，徐徐展現《簪花仕女圖》《搗練圖》《備騎出行圖》等畫(huà)面，舞與畫(huà)呈現有趣“互文”。

　　這種融合不僅是藝術(shù)形式上音、舞、詩(shī)、畫(huà)的結合，也是傳統舞臺藝術(shù)與電視藝術(shù)、視頻形式的結合，是文藝與數字科技的結合，是媒介形式上的優(yōu)勢互補。放眼當下的傳統文化熱，新技術(shù)新媒介的融合運用在其中扮演重要角色。年輕人身著(zhù)漢服游逛歷史文化街的時(shí)候，會(huì )適時(shí)舉起手機進(jìn)行直播；短視頻網(wǎng)站上，網(wǎng)友自發(fā)生產(chǎn)著(zhù)海量的國風(fēng)內容；動(dòng)漫游戲嫁接古畫(huà)背景、民樂(lè )配樂(lè )和非遺技藝體驗，也很受用戶(hù)歡迎……直播、短視頻、影視綜藝、文創(chuàng )、文旅，人們通過(guò)多種方式實(shí)現與傳統文化的“超鏈接”，傳統文化的傳承與轉化也通過(guò)更為綜合的媒介形態(tài)不斷“升維”。

　　活起來(lái)，用新講法激發(fā)新創(chuàng )造

　　在系列短片《此畫(huà)怎講》之前，有許多“講”畫(huà)的方式，但這一次，畫(huà)作上的人物自己開(kāi)口了。以古畫(huà)《果親王允禮像》為主題的一集，巧借直播形式，通過(guò)“果親王”對身邊文房擺設、身上服飾妝容的介紹，把畫(huà)作元素風(fēng)趣解讀出來(lái)，甚至由一盆墨蘭花里的靈芝，說(shuō)到蘭芝競秀、君子之交的傳統文化寓意，由畫(huà)像的面容立體、層次分明，引出清代“海西畫(huà)派”將中國傳統畫(huà)法和西方陰影透視相結合的知識點(diǎn)。短短5分鐘，不僅講了畫(huà)，而且畫(huà)里有“話(huà)”，對當下的古風(fēng)寫(xiě)真熱、直播熱做出生動(dòng)回應。

　　“古畫(huà)會(huì )說(shuō)話(huà)”和之前的“國寶會(huì )說(shuō)話(huà)”類(lèi)似，意在以親切的面貌、活潑的語(yǔ)態(tài)，拉近古畫(huà)與當代人的距離，讓更多人感受傳統與當下的息息相通。講述傳統的方式變了，回應傳統的方式一定也會(huì )變化。傳統“活”在當下、文化傳承有“我”，漸漸成為一種創(chuàng )作共識。越來(lái)越多的人從傳統中汲取自信和底氣，熱情參與文藝眾創(chuàng )，推動(dòng)國風(fēng)國潮的創(chuàng )意奔涌。

　　近幾年以“文物會(huì )說(shuō)話(huà)”“文物活起來(lái)”為代表的一系列現象，讓人們看到創(chuàng )意引領(lǐng)、技術(shù)驅動(dòng)下的創(chuàng )作活力，看到傳統文化的研究和傳播相向而行，看到大眾廣泛參與的積極性和能動(dòng)性，這些正在把中華優(yōu)秀傳統文化的創(chuàng )造性轉化、創(chuàng )新性發(fā)展提到一個(gè)新的高度。

　　當然，動(dòng)起來(lái)、融起來(lái)、活起來(lái)，只是開(kāi)始；靜下來(lái)、沉下來(lái)、傳承創(chuàng )新下去，任重道遠。有關(guān)古畫(huà)的故事還有很多，有關(guān)古畫(huà)的講法還有很多，像古畫(huà)這樣積淀著(zhù)中華民族審美旨趣、精神內涵和價(jià)值追求的文藝樣式還有很多。傳統浩浩蕩蕩，創(chuàng )造生生不息。傳統文化的新表達，不僅要講出趣味，也要講出深度；不僅要講出美來(lái)，還要講出美背后的精神、理想與追求；不僅要面向當代受眾，講出新的時(shí)代內涵，還要面向世界，在更高維度上彰顯中華文化與古為新的接續創(chuàng )造。

　　當代建筑師從《富春山居圖》汲取靈感，在黃公望落筆的地方，建造了一座綿延起伏的富春山館。傳世畫(huà)作中近山遠山的回環(huán)呼應，在“建筑版”中得到淋漓盡致的體現。它從畫(huà)中而來(lái)，又變成了一卷體現當代創(chuàng )造的畫(huà)卷。傳統文化經(jīng)由這樣的轉化，繼續存在于當代世界，繼續豐富著(zhù)人們的美好生活。筆筆生發(fā)、綿延不斷，這既是傳統中國畫(huà)的水墨精神，未嘗不映照著(zhù)我們時(shí)代的文化創(chuàng )造創(chuàng )新——代代接力，賡續向前。

　　胡妍妍