中新社首爾6月23日電 題:中國導演徐磊:“我不擔心韓國觀(guān)眾看不懂中國電影”
中新社記者 劉旭
當地時(shí)間21日晚,XPLUS中國電影展在韓國首爾圣水藝術(shù)中心拉開(kāi)帷幕。中國新生代導演徐磊的作品《平原上的夏洛克》被選為開(kāi)幕式首映影片。徐磊也來(lái)到現場(chǎng)與觀(guān)眾進(jìn)行線(xiàn)下互動(dòng)。徐磊在接受中新社記者專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)表示,中韓文化有天然的接近性,期待中韓未來(lái)能在影視文化領(lǐng)域有更多合作可能。
當地時(shí)間21日晚,XPLUS中國電影展在韓國首爾圣水藝術(shù)中心拉開(kāi)帷幕,中國導演徐磊在現場(chǎng)與觀(guān)眾交流。 中新社記者 劉旭 攝
“我之前沒(méi)來(lái)過(guò)韓國,但是我喜歡韓國電影,也有很多喜歡的韓國導演,所以韓國對于我來(lái)說(shuō)是一個(gè)既熟悉又陌生的地方。這次終于有機會(huì )能來(lái)到韓國進(jìn)行線(xiàn)下交流。”在采訪(fǎng)一開(kāi)始,徐磊就表達了他對這次系列線(xiàn)下交流活動(dòng)的期待。
此次來(lái)到韓國,徐磊帶來(lái)了他的代表作之一的中式幽默喜劇作品《平原上的夏洛克》。該影片講述了兩個(gè)普通中國農村老頭化身鄉村偵探,上演了一段令人啼笑皆非的荒誕追查之旅。影片主演完全啟用非專(zhuān)業(yè)演員,讓農民飾演農民,以獨特的視角重新詮釋了中國農村與農民的魅力,展現出中國鄉村的獨特浪漫。
談及是否擔心韓國觀(guān)眾對中國鄉村主題的劇情有理解障礙時(shí),徐磊表示,“韓國雖然是‘異國’,但是無(wú)論從地理位置,還是從文化淵源來(lái)看,韓國和中國都有著(zhù)天然的接近性和相通性,所以我認為韓國觀(guān)眾在接受中國本土電影方面是有一些優(yōu)勢的。”徐磊說(shuō):“我們離得近、長(cháng)得像,如果我們互相還看不懂彼此的作品,那實(shí)在太可惜。”
“我本身喜歡韓國電影,最喜歡的韓國演員就是宋康昊。其實(shí)我真心希望中韓可以在影視文化領(lǐng)域多一些合作,期待我們可以有共同創(chuàng )作的機會(huì )。”徐磊坦言,“這次來(lái)韓國,我直觀(guān)的一個(gè)感受是中國觀(guān)眾了解韓國(影片)比韓國觀(guān)眾了解中國(影片)要多,我希望韓國觀(guān)眾也可以抱著(zhù)開(kāi)放的心態(tài)看看我們中國的電影。”
徐磊指出,現在中國電影市場(chǎng)的影片類(lèi)型也非常多樣化,不論是科幻電影、懸疑電影還是文藝片,都有很成熟的代表作品。“我想我們可以從類(lèi)型片起步,推介一些外國觀(guān)眾看得懂、愿意看的優(yōu)秀華語(yǔ)電影走出國門(mén),用影像藝術(shù)形式講述新時(shí)代的中國故事。”(完)
版權聲明:凡注明“來(lái)源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國西藏網(wǎng)和署著(zhù)作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。
- 退居幕后一年多,薇婭、雪梨干了同一件事
- 新疆博斯騰湖開(kāi)湖捕魚(yú) 頭魚(yú)拍出9.9萬(wàn)元
- 【香江洋面孔】香港體院“洋院長(cháng)”:培養香港體育健兒的國際視野和家國情懷
- 江南華南仍有大范圍強降水 華北黃淮等地高溫天氣持續
- 浙江龍游發(fā)生5車(chē)追尾事故致6人死亡 善后工作開(kāi)展中
- 香港機場(chǎng)一客機突發(fā)故障11人受傷 親歷者:渾身發(fā)抖
- 張文宏最新解讀:“長(cháng)新冠”在衰減 異質(zhì)性很強
- 【小新的Vlog】“村超”場(chǎng)外的端午節
- 重慶海拔最高摩天輪“進(jìn)鄉村” 市民800米高空觀(guān)賞田園風(fēng)光
- 天上西藏主題郵局超多人!你現在還寄明信片嗎?